Il est des plats qui transcendent les frontières et les époques, des recettes qui portent en elles la chaleur d’un foyer et le réconfort d’un souvenir. Le goulasch fait partie de cette famille. Loin d’être un simple ragoût de viande, ce plat emblématique de la Hongrie est une véritable invitation au voyage, une plongée dans une histoire culinaire riche et savoureuse. Sa couleur, d’un rouge profond et envoûtant, n’est pas seulement un plaisir pour les yeux ; elle est la promesse d’une saveur complexe, à la fois douce, fumée et généreusement épicée par son ingrédient star : le paprika.
Aujourd’hui, nous allons démystifier ce monument de la cuisine d’Europe centrale pour le rendre accessible à tous. Oubliez les listes d’ingrédients interminables et les techniques complexes. Nous vous proposons une version économique et simplifiée, pensée pour les cuisiniers du quotidien qui souhaitent mettre un plat d’exception sur leur table sans se ruiner. Une recette qui prouve que la grande cuisine n’est pas une question de budget, mais de patience, d’amour et de quelques astuces de chef. Préparez votre plus belle cocotte, le voyage commence maintenant.
25 minutes
150 minutes
facile
€
Ingrédients
Analyse nutritionnelle
Nutri-Score D
Synthèse express
Profil : Plat énergique et riche, idéal pour un repas copieux.
Protéines : Ce goulasch est une bonne source de protéines grâce à la viande de bœuf.
Sel : La recette est assez salée, principalement en raison du bouillon de bœuf.
Ces valeurs restent approximatives pour une préparation maison.
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
| Nutriment | Valeur |
|---|---|
| Énergie | 159 kcal |
| Lipides | |
| Matières grasses | 8.4 g |
| dont acides gras saturés | 3 g |
| Glucides | |
| Glucides totaux | 10.6 g |
| dont sucres | 1.6 g |
| Autres | |
| Protéines | 11.7 g |
| Fibres | 1.7 g |
| Sel | 0.75 g |
Ustensiles
Préparation

1. La préparation des aromates
Commencez par préparer votre base de saveurs. Dans un petit bol, versez les oignons déshydratés et couvrez-les d’eau tiède. Laissez-les se réhydrater pendant une dizaine de minutes. Pendant ce temps, dans un autre bol, préparez votre mélange d’épices : combinez le paprika doux, le paprika fumé, les graines de carvi, l’ail en poudre, la marjolaine séchée, une bonne pincée de sel et quelques tours de moulin à poivre. Mélangez bien. Cette étape permet à toutes les saveurs de commencer à s’harmoniser avant même la cuisson.
2. La coloration de la viande
Égouttez votre viande en conserve et séchez les morceaux avec du papier absorbant. C’est un secret pour obtenir une belle coloration. Faites chauffer l’huile dans votre cocotte sur feu moyen-vif. Quand l’huile est chaude, déposez les morceaux de bœuf sans les superposer. Ne surchargez pas la cocotte, procédez en deux fois si nécessaire. Laissez-les dorer sur toutes les faces sans les remuer constamment. Nous cherchons ici à obtenir la fameuse réaction de Maillard, ce processus chimique qui donne à la viande grillée son goût incomparable et sa belle couleur brune. Une fois bien colorée, réservez la viande dans une assiette.
3. La création du liant
Baissez légèrement le feu. Égouttez vos oignons réhydratés et mettez-les dans la cocotte. Faites-les revenir quelques minutes dans les sucs de la viande jusqu’à ce qu’ils deviennent translucides. Saupoudrez ensuite la farine sur les oignons. C’est ce qu’on appelle singer la préparation. Mélangez constamment avec une cuillère en bois pendant une minute. La farine va absorber les matières grasses et former un roux léger qui permettra d’épaissir la sauce de votre goulasch plus tard.
4. Le réveil des saveurs
Ajoutez votre mélange d’épices et le concentré de tomates dans la cocotte. Remuez vivement pendant une minute sur feu doux. Cette étape, appelée torréfaction, permet de révéler tous les arômes du paprika sans le brûler. Attention, le paprika brûlé devient amer. Versez ensuite le vinaigre de vin rouge pour déglacer : grattez bien le fond de la cocotte avec votre cuillère en bois pour décoller tous les sucs de cuisson caramélisés. Ce sont de véritables pépites de goût !
5. Le long mijotage
Remettez la viande dans la cocotte. Préparez 1 litre de bouillon de bœuf avec vos cubes et de l’eau chaude. Versez le bouillon sur la viande jusqu’à la couvrir à hauteur. On dit qu’on va mouiller à hauteur. Ajoutez les feuilles de laurier. Portez le tout à une légère ébullition, puis baissez le feu au minimum, couvrez la cocotte et laissez mijoter tout doucement pendant au moins 2 heures. Le secret d’un bon goulasch, c’est une cuisson lente et douce. La viande doit devenir fondante, presque confite.
6. L’arrivée des compagnons
Après 2 heures de cuisson, la sauce doit avoir réduit et épaissi, et la viande doit être incroyablement tendre. Retirez les feuilles de laurier. Goûtez et rectifiez l’assaisonnement en sel et en poivre si nécessaire. C’est le moment d’ajouter les pommes de terre et les lanières de poivrons rouges égouttées. Mélangez délicatement pour ne pas écraser les pommes de terre. Couvrez à nouveau et laissez mijoter encore 20 à 30 minutes, juste le temps que les légumes s’imprègnent de la saveur de la sauce et se réchauffent à cœur.
Mon astuce de chef
Le goulasch, comme tous les plats mijotés, est encore meilleur réchauffé le lendemain ! Les saveurs ont le temps de se mélanger, de s’arrondir et de s’intensifier. N’hésitez donc pas à le préparer la veille. Pour le réchauffer, faites-le sur feu très doux, en ajoutant un petit verre d’eau si la sauce vous semble trop épaisse.
L’accord parfait dans votre verre
Pour accompagner ce plat de caractère, le choix du vin est primordial.
Avec alcool : Restons en Hongrie avec un vin rouge sec et puissant comme un Egri Bikavér, le fameux « Sang de Taureau ». Ses notes épicées et sa structure tannique répondront parfaitement à la richesse du goulasch. Si vous préférez un vin français, un Côtes-du-Rhône Villages ou un Cahors, avec leurs arômes de fruits noirs et d’épices, seront des alliés de choix.
Sans alcool : Pour ne pas masquer les saveurs complexes du plat, optez pour la simplicité. Une eau pétillante bien fraîche avec une tranche de citron apportera de la fraîcheur et nettoiera le palais entre chaque bouchée.
Un plat de berger devenu trésor national
Le gulyás (prononcez « gouyache ») est né dans les vastes plaines hongroises, la Puszta. C’était à l’origine la soupe consistante des gulyás, les bergers de troupeaux de bœufs. Ils la préparaient dans un grand chaudron (bogrács) suspendu au-dessus d’un feu de bois. C’était un plat simple, nourrissant, fait avec les moyens du bord : des morceaux de viande moins nobles, des oignons et, plus tardivement, le fameux paprika, rapporté des Amériques via la Turquie. Ce n’est qu’au XIXe siècle que le plat quitte les campements de bergers pour conquérir les tables bourgeoises et devenir le symbole de l’identité culinaire hongroise, se déclinant en soupe (gulyásleves) ou en ragoût plus épais comme celui de notre recette.
Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?
-
Overmont Cocotte en Fonte Émaillée - Ø26 cm Casserole Antiadhésive Avec Couvercle et Maniques en Coton - Batterie de Cuisine Robuste pour Braiser Ragoûts Rôtir Pain - Rose pastelMaîtrise exceptionnelle de la chaleur : fabriquée avec précision, la fonte émaillée Overmont de qualité supérieure assure une répartition et une rétention exceptionnelles de la chaleur. Son moulage intégral solide garantit une durabilité inégalée, gardant vos expériences culinaires homogènes. Saveurs parfaitement préservées : dites adieu aux repas secs et trop cuits. Avec notre design innovant, la vapeur d'eau se condense uniformément sur le couvercle, préservant l'humidité et les saveurs idéales. Contrairement aux cache-pots traditionnels où la condensation coule sur les côtés, notre couvercle garde vos plats succulents. Merveille culinaire polyvalente : du ragoût et de l'ébullition à la rôtissage et à la friture, cette batterie de cuisine unique fait tout ce qu'il vous faut. Découvrez des possibilités culinaires infinies et simplifiez votre cuisine avec Overmont. Compatibilité universelle : notre faitout en émail de qualité supérieure est conçu pour briller sur diverses cuisinières, y compris le gaz, l'électrique, la céramique et même l'induction. De plus, il passe au four jusqu'à 260 °C, offrant une gamme exceptionnelle d'options de cuisson. Nettoyage sans effort et sécurité d'abord : la surface lisse et plate en émail offre non seulement une expérience de cuisson supérieure, mais facilite également le nettoyage. Enlevez facilement les résidus alimentaires avec un chiffon doux à l'aide d'une éponge ou d'un chiffon doux. En outre, nous avons inclus un bouchon en coton résistant à la chaleur, assurant une prise en main confortable et vous protégeant des brûlures lors de la manipulation des poignées et du couvercle du pot.59,89 €
-
KICHLY Pré-assaisonné Dutch Oven - Dual Function Cocotte Pot à Feuf - Poêle en Fonte pour la Cuisinière & le Camping, pour l'extérieur & l'intérieur - 3L/3.2 Quart Kochset (2 in 1)Cuisine Combo - La cocotte en fonte 2 en 1 mesurant 26 cm (10,25 pouces) peut être utilisée comme couvercle d'une marmite de 3,2 litres. Pré-Assaisonnée - La cocotte en fonte peut être utilisée dès sa sortie de la boîte car elle est déjà pré-assaisonnée avec de l'huile de soja. Utilisation Polyvalente - Vous pouvez faire cuire/préparer des ragoûts, griller du pain, des hamburgers, des œufs, du poisson, du poulet et bien d'autres choses encore. Utilisation Polyvalente - Vous pouvez faire cuire/préparer des ragoûts, griller du pain, des hamburgers, des œufs, du poisson, du poulet et bien d'autres choses encore. Instructions D'entretien - La poêle en fonte doit être soigneusement lavée/séchée et conditionnée avec de l'huile pour une plus longue durée de vie.38,99 €
L’art de présenter votre goulasch
Un plat rustique et généreux comme le goulasch appelle une présentation simple et chaleureuse. Oubliez les assiettes plates et privilégiez des contenants qui mettront en valeur sa sauce onctueuse et sa nature réconfortante. Servez-le très chaud, directement sorti de la cocotte.
L’idéal est d’utiliser des bols individuels creux en grès ou en céramique, avec un aspect artisanal. Leurs couleurs terreuses (beige, brun, gris) contrasteront magnifiquement avec le rouge intense du plat. Pour une touche plus moderne et un service qui garde la chaleur, des mini-cocottes individuelles en fonte émaillée sont également parfaites. La présentation est simple : une généreuse louche de goulasch, en veillant à bien répartir la viande et les légumes. Pour la touche finale, vous pouvez ajouter une cuillère de crème fraîche épaisse ou de yaourt grec au centre (facultatif) et ciseler un peu de persil plat frais si vous en avez sous la main. Servez avec des couverts robustes, comme une fourchette et une grande cuillère à soupe pour ne perdre aucune goutte de la délicieuse sauce.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
MALACASA Bol Petit Dejeuner en Grès, 780ML Grand Bols à Céréales, Lot de 4 Bols à Soupe Saladiers pour Dessert, Salade, Ramen, Riz, Fruits - Série LYDIA, BleuLot de 4 bols polyvalents - les bol petit dejeuner en relief mesurent 14,9 cm de diamètre et peuvent contenir jusqu'à 780ML. Ces grand bol sont parfaits pour servir de la soupe, des céréales, de la salade, des pâtes, des desserts, des collations, de l'avoine pour le petit-déjeuner, de la crème glacée ou du bouillon Motifs uniques en relief - chaque lot de bol a soupe est livré avec 4 motifs en relief uniques, ces motifs en relief sont non seulement beaux, mais augmentent également la friction entre votre main et le bol, ce qui peut jouer un rôle antidérapant. Ce lot de bol soupe est également conçu par nos designers professionnels, design ergonomique parfait Grès de qualité et saine - le lot de Grand Saladier MALACASA insiste sur la grès de qualité supérieure, certifiée sans danger pour un usage quotidien, solide et durable tout en étant exempt de produits chimiques toxiques. La cuisson à haute température (1 260 °C) assure la durabilité et un vernis non poreux qui résiste aux taches et aux odeurs. Parfait pour les familles qui sont conscientes d'une alimentation saine Empilables et passent au lave-vaisselle - passent au lave-vaisselle, au micro-ondes, au congélateur et au four; vous pouvez laver les bols à soupe gaufré avec un détergent ou les mettre au lave-vaisselle. Les bols peuvent être empilés de manière compacte pour faire beaucoup de place pour d'autres plats dans vos armoires de cuisine Idée cadeau pour pendaison de crémaillère : le motif floral en relief du bol ceramique ajoute une élégance rustique et fait un excellent cadeau, que ce soit pour une nouvelle pendaison de crémaillère ou un cadeau de mariage. L'élégante finition bleu arctique s'adapte à n'importe quelle table37,49 €35,62 €-5%
-
Vaisselle et Arts de la Table - Bols, Assiette Creuse - Ensemble de Services de Table, Bol Soupe Set 6 Bols à Müsli, Rustique en Grès - Pure Living en Bleu Fumé✅ 6 COUPELLES POUR TOUTES LES OCCASIONS : Notre set de 6 coupelles est toujours un excellent choix ! Idéal le matin comme bols pour le müsli, au déjeuner pour les salades et les soupes, et le soir pour les desserts et les collations, cet élégant ensemble est un véritable talent polyvalent. ✅ QUALITÉ SUPÉRIEURE POUR UN USAGE QUOTIDIEN : Fabriquées en grès robuste de haute qualité, ces assiettes sont parfaites pour un usage quotidien, du petit-déjeuner au dîner. Un plaisir pur qui dure dans le temps! ✅ Design rustique et moderne pour de vrais gourmets : un look qui se fait remarquer Avec son design vintage moderne avec des accents de couleur sur les bords, cet ensemble de bols est un véritable bijou qui ajoute une touche spéciale à votre table. ✅ Pratique même au lave-vaisselle : Qui aime laver à la main ? Nous avons pensé à tout Après avoir mangé avec style, les saladiers peuvent être facilement lavés au lave-vaisselle, les rendant pratiques et faciles à entretenir. ✅ MIX IT - CRÉEZ VOTRE SERVICE DE VAISSELLE IDÉAL : Personnalisez votre service de vaisselle en combinant facilement avec des services de 18 et 24 pièces, des sets de 6 assiettes grandes, petites et creuses, tasses et bols, disponibles dans une variété de couleurs.44,95 €
-
Vilde Lot de 6 mini cocottes en fonte avec couvercle de 10 cm - Mini casserole en fonte de 250 ml - Casserole de service et mini cocotte pour four, cuisinière et barbecue - Petit plat à gratin pourLot pratique de mini casseroles en fonte : lot de deux petites casseroles en fonte avec couvercle et 10 cm de diamètre. Chaque casserole peut contenir environ 250 ml et est idéale pour les petites portions, les accompagnements ou les desserts. Parfait pour servir avec style directement à table Fonte robuste pour une répartition parfaite de la chaleur : les casseroles sont fabriquées en fonte massive qui répartit la chaleur uniformément et conserve longtemps. Ainsi, les aliments restent chauds plus longtemps et peuvent être cuits ou gratinés de manière particulièrement uniforme. Convient pour four, cuisinière et flamme nue, les mini casseroles sont résistantes à la chaleur et peuvent être utilisées au four, sur la cuisinière ou sur le barbecue. Idéal pour braiser, cuire, gratiner ou servir des plats chauds. Poignées pratiques et couvercle assorti : chaque casserole dispose de deux poignées latérales robustes pour un transport sûr. Le couvercle bien fermé aide à préserver la chaleur et les arômes pendant la cuisson. Polyvalent pour de nombreux plats : idéal pour les soupes, les petits ragoûts, les légumes, les sauces, les gratins ou les desserts comme le fondant au chocolat. Idéal pour la maison, les dîners ou la restauration pour servir des portions individuelles.65,99 €
-
ASMIZ Lot de 4 Mini Poêles en Fonte 16 cm avec Poignées et Planches en Bois, Poêle Ronde Four pour Gratin, Casserole en Fonte pour Cuisson, Friture, Service Chaud, Compatible Four et GazEnsemble Complet : Ce lot contient 4 petites poêles en fonte avec 2 poignées latérales + 4 planches de service en bois. Parfait pour les repas en famille, les dîners entre amis ou les services individuels à table Format Idéal : Chaque mini poêle en fonte mesure environ 16 cm de diamètre (6,3 pouces), une taille parfaite pour servir des portions individuelles de gratins, œufs, tapas, ou plats chauds en toute élégance Fonte de Qualité Supérieure: Fabriquées en fonte robuste, ces poêles offrent une excellente répartition et rétention de la chaleur. Gardez vos plats chauds plus longtemps tout en cuisinant sainement Entretien Facile: Grâce à leur surface naturellement antiadhésive, les poêles réduisent l’utilisation d’huile et se nettoient facilement à la main. Idéales pour une cuisine rapide, saine et efficace Polyvalence d’Utilisation: Convient pour cuisinières à gaz, plaques à induction, barbecue ou four. Ces mini cocottes en fonte sont parfaites pour gratins, légumes rôtis, tapas, œufs au plat, desserts et bien plus52,99 €49,99 €-6%








